夜の底クローズドな互い違い猫

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫

≫ EDIT

--.--.-- --

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

≫ EDIT

2008.11.13 Thu

クローズドな互い違い猫

寒くなってからめっきりくっついて寝ることが増えた猫たち。

クローズドな互い違い猫。

お、ちょっとほどけてきた？

かと思ったら、引き寄せられたり。

ちょっとすももタンは苦しそうです。

そう言えば買いました。
そしてすでに読み終わりました。
村上春樹訳のティファニーで朝食を。

表紙がティファニーブルーなんだそうで。

文章がなんとも村上春樹なので、好き嫌いはあるかも知れませんが、
個人的にはとても丁寧に翻訳されている様が清々しい。
カポーティーの奔放かつ繊細な物語を滑らかな文章で読むことができて
とても満足いたしました。

表題以外に小品が4編ほど収録されており、
特に「クリスマスの思い出」のケーキを作るシーンの高揚感と
全てを送り出した後の寂しさの入り交じった満足感に
心惹かれるものがあります。

もちろん表題作も素晴らしいのですが。

| ねこ | 01:42 | comments:5 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

あらまあ、互い違いに寝ていてかわいいと思ったら、
苦しそう（笑）
寒くなってもお互いに温めあって寝られるから幸せですね～。
ウチの猫は1匹だけなので私の膝ばかり狙ってきます。
苦しそうなすももちゃんにポチ♪

| sally | 2008/11/13 05:15 | URL | ≫ EDIT

すっごいくっつき方ですねー！
これだと私には、どちらがあんずちゃんで
どちらがすももちゃんなのか
まるで見分けがつきません
村上春樹の翻訳は読んだことがないんですが
小説を読んでいると食べ物の描写が多くて
おいしそう....って思うことが多かったです。
特に卵料理.....。

| ヒカコ | 2008/11/14 17:42 | URL |

> sallyさま

はなちゃんがお膝に乗っているときの表情は
飼い主さん大好きっていう感じで可愛いですよね。
うちも人間の膝にもよく乗っかるのですが、
そういえばいないなぁと思って探すと
こんな風に2匹でくっついて寝ています。
うちは昼間のお留守番時間が長いので、
2匹でこんな風にして待っていてくれると思うと
少し安心なんです♪

> ヒカコさま

どうしてこんな風になっちゃうのか不思議なのですが
いつも２匹は奇天烈な格好で一緒に寝ています。
どちらかがどちらかの上に乗っかっていて
苦しそうなときもあるのですが……。
懲りないということはあまり苦しくないのだと思います。

村上春樹の小説に出てくる料理のレシピを再現した
村上レシピという本があるのはご存知ですか？
私も小説に出てくる料理がおいしそうすぎる！と思っていたので
つい買ってしまい、たまに作っています